Beading

Vocabulary

‘s.t. worn around the neck’ (kerchief, beads, etc.)sx̌ʷəq̓ʷɬəɬ
‘bead/s’ (any kind)sxʷqʷin̓qʷən̓
sewing needlep̓ət̕ᶿtən
sew itp̓et̕ᶿət
are you passing/poking the thread through the needle?’niʔ ʔə (ni•) čxʷ cɬaqʷt tə x̌wiʔx̌ʷləm̓ ʔə tə p̓ət̕ᶿtən
yes, I’m passing/poking the thread through the needleʔeʔe, niʔ cən cɬaqʷt tə x̌ʷiʔx̌ʷləm̓ ʔə tə p̓ət̕ᶿtən
‘I’m holding the bag full of beadskʷən̓et cən tə ʔəxʷin ləsek wə ləc̓ tə sxʷqʷin̓qʷən̓
beadskʷínkʷən
wrap (wrap s.t. around it, bind it)qítət
grabkʷə́nət
necklacesx̌ʷəq̓ʷɬəɬ
stringx̌ʷix̌ʷləm̓
rope (‘small rope or string’x̌ʷix̌ʷləm̓
needle (‘sewing needle’)p̓ət̕ᶿtən
keychain loopsxeləmcəs
instructʔíwəst
knotsq̓séls ~sq̓éq̓əp̓
tieq̓ép̓ət
twenty fourc̓k̓ʷəxas ʔiwkʷ x̌əθinəs
measurex̌ʷíləmt
skink̓ʷələw̓
‘hide, buckskin’ʔəx̌əl̕qən
‘to stab/pierce s.t.’c̓q̓ʷət

Interactive Activities (H5P)